Tytuł polski:
Dumbo
Original Title / Tytuł oryginalny
Dumbo
Gatunek: Animacja / Dramat / Musical
Reżyser: Ben Sharpsteen
Scenariusz: Joe Grant, Dick Huemer
Muzyka: Frank Churchill
Dubbing angielski: Sterling Holloway, Malcolm Hutton, Noreen Gammill, Edward Brophy, Cliff Edwards, Harold Manley, Margaret Wright, Billy Bletcher, Herman Bing, Verna Felton, Tony Neil, John McLeish, Jim Carmichael
Dubbing polski: Maria Ciesielska, Zofia Grabowska, Kazimierz Brusikiewicz, Alina Janowska, Alicja Barska
Dystrybucja w Polsce: CD Projekt 19.03.2010
Dystrybucja w Polsce: Galapagos 05.12.2014
Studio: Walt Disney Studios Home Entertainment
Data produkcji: 1941
EAN: 5907610731223 - Slipcover - CD Projekt - Numer katalogowy: BCN 0029A (1 BD + 1 DVD)
EAN: 7321917500753 - Slipcover - Galapgos - Najpiękniejsze Historie Wszech Czasów
Dostępny w sprzedaży: 19.03.2010
Czas: 01:03:56
Dźwięk:
DTS-HD Master Audio 7.1 angielski
Dolby Digital 5.1 arabski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 grecki (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 węgierski (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 polski (dubbing) (640 kbps)
Dolby Digital 5.1 portugalski (640 kbps)
Dolby Digital 2.0 rosyjski (320 kbps) Dolby Digital 2.0 angielski komentarze (192 kbps)Subtitles / Napisy:
|
|
Aspect Ratio: 16:9 - 1.33:1 Academy Standard (1080p / 23,976 fps / High Definition)
Interaktywne menu w języku: angielskim, polskim
BD-Info Raport [ ← 414 KB → ]
Rozmiar Filmu: 15,94 GB z Audio
Video codek: MPEG-4 AVC
Region: A-B-C
Typ płyty: 33,93 GB Blu-ray Disc (dwuwarstwowa)
Supplements / Materiały dodatkowe:
MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 2.0 angielski (192 kbps)
napisy: portugalskie, polskie, węgierskie, greckie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie.
Usunięte Sceny
- Niewykorzystana scena: Opowieści myszy (00:05:37)
- Niewykorzystana piosenka: "Człowiek tyś czy mysz?" (00:03:56)
Disney od kuchni
- Wysokie Loty: Jak Powstawał Dumbo ? (00:28:08)
- Przejażdżka Karuzelą Dumbo w Disneyland (00:03:09)
Dodatki spacjalne z wydania DVD SD
- Motyw Muzyczny Zapożyczony z "The Reluctand Dragon" (00:05:57)
- Twórcy o Powstaniu Dumbo (00:14:53)
- Oryginalne Wprowadzenia Walta Disneya (00:01:05)
Zwiastuny
- Oficjalny zwiastun kinowy (1941) (00:02:13)
- Zwiastun kinowy drugiej edycji (1949) (00:01:18)
Galeria Sztuki
- Tworzenie Animacji (21)
- Tworzenie Postacki (7)
- Tła i Krajobrazu (3)
- Scenopisy (30)
- Grafiki Produkcyjne (7)
- Grafiki Koncepcyjne (5)
- Materiały Reklamowe (3)
- Oficjalna Książka Dumbo (1941) (2)
MPEG-4, HD (1920x1080) Dolby Digital 2.0 angielski, polski (dubbing) (320 kbps)
napisy: portugalskie, polskie, węgierskie, greckie, arabskie, rosyjskie, ukraińskie.
Dodatkowe Krótkometrażówki
- "Słoń Elmer" (00:08:31)
- "Latająca Mysz" (00:09:21)
Rodzinna Gra Disneya
- Powiedz, co Widzisz ? - Zgadnij co jest na Obrazkach
- Co Wiesz o Słoniach ? - Test Wiedzy dla Dociekliwych
Opis:
Film otwiera sekwencja muzyczna, w której klucz bocianów zmierza na Florydę, z zawiniątkami w dziobach. Niosą one dobrą nowinę, zwiastującą macierzyństwo. W cyrku na Florydzie tej nocy wiele zwierząt świętuje narodziny. Wśród radujących się nie ma słonicy Dumbo, wciąż oczekującej potomstwa. Jak się okazuje, to waga osobnika spowodowała, że biedny bocian o mało nie padł z wycieńczenia po drodze. Ostatecznie jednak się udało. Dumbo junior był wprost uroczy. Wszystkie słonice z zazdrością patrzyły na jego czułe zabawy z matką, podziwiały niewinną dziecięcą kokieterię. Kiedy jednak małemu zebrało się na kichnięcie, dosłownie nakrył się swymi wielgachnymi uszami. Bardzo szybko uszy stały się dla niego przekleństwem. Przez nie został zupełnie wyobcowany i pozbawiony rodziny. Gdyby nie charyzma i wiara pewnej sympatycznej myszy - Dumbo byłby szalenie smutnym filmem o odtrąceniu. A tak jest jednym z najciekawszych, chociażby ze względu na odwagę pomysłów realizacyjnych, filmów Disneya. Silny ładunek emocjonalny tego obrazu, psychodeliczna sekwencja z różowymi słoniami, absolutna cisza ze strony głównego bohatera, którego emocje są klarowne jak u każdego dziecka, powodują, że Dumbo wzrusza. Na tym bowiem polega moc klasyki Disneya.
Film otwiera sekwencja muzyczna, w której klucz bocianów zmierza na Florydę, z zawiniątkami w dziobach. Niosą one dobrą nowinę, zwiastującą macierzyństwo. W cyrku na Florydzie tej nocy wiele zwierząt świętuje narodziny. Wśród radujących się nie ma słonicy Dumbo, wciąż oczekującej potomstwa. Jak się okazuje, to waga osobnika spowodowała, że biedny bocian o mało nie padł z wycieńczenia po drodze. Ostatecznie jednak się udało. Dumbo junior był wprost uroczy. Wszystkie słonice z zazdrością patrzyły na jego czułe zabawy z matką, podziwiały niewinną dziecięcą kokieterię. Kiedy jednak małemu zebrało się na kichnięcie, dosłownie nakrył się swymi wielgachnymi uszami. Bardzo szybko uszy stały się dla niego przekleństwem. Przez nie został zupełnie wyobcowany i pozbawiony rodziny. Gdyby nie charyzma i wiara pewnej sympatycznej myszy - Dumbo byłby szalenie smutnym filmem o odtrąceniu. A tak jest jednym z najciekawszych, chociażby ze względu na odwagę pomysłów realizacyjnych, filmów Disneya. Silny ładunek emocjonalny tego obrazu, psychodeliczna sekwencja z różowymi słoniami, absolutna cisza ze strony głównego bohatera, którego emocje są klarowne jak u każdego dziecka, powodują, że Dumbo wzrusza. Na tym bowiem polega moc klasyki Disneya.
1920x1080 Rozmiar 0.8 MB
1920x1080 Rozmiar 0.85 MB
1920x1080 Rozmiar 0.85 MB
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080 Rozmiar 2.22 MB
1920x1080 Rozmiar 1.81 MB
1920x1080 Rozmiar 2.34 MB
1920x1080 Rozmiar 1.93 MB
1920x1080 Rozmiar 2.42 MB
1920x1080 Rozmiar 2.32 MB
1920x1080 Rozmiar 2.19 MB
1920x1080 Rozmiar 2.23 MB
1920x1080 Rozmiar 2.24 MB
1920x1080 Rozmiar 0.91 MB
1920x1080 Rozmiar 1.6 MB
1920x1080 Rozmiar 2.48 MB
1920x1080 Rozmiar 1.59 MB
1920x1080 Rozmiar 2.43 MB
1920x1080 Rozmiar 2.23 MB
Video Bitrate - Płyta Blu-ray Film
|
Statystyki strony
Wszystkie filmy:
3800
Polskie okładki Blu-ray:
2726
BD-Info [Blu-ray]:
3505
BD-Info [4K Ultra HD]:
461
Video Bitrate [Blu-ray]:
3362
Video Bitrate [UHD]:
360
Skany płyt Blu-ray:
3728
Video Menu:
677
O serwisie Polski Portal Blu-ray - poral.eu powstał w 2006 roku na którym znajdują się prawie wszystkie filmy Blu-ray i 4K Ultra HD, które zostały wydane w Polsce oraz poza granicami Polski z polską wersją jezykową. Jakie informacje umieszczam? Podstawa to BD-Info, wykres Video Bitrate, skany opakowania lub zdjęcia. Pozostałe to screen-y z filmu i menu, ciekawszych dodatków oraz specyfikacja materiałów dodatkowych. Kontakt Dostęp Kolekcja DVD HD-DVD Ericsson e-mail: slawomir@poral.net ⓒ 2006 poral.eu. Wszelkie prawa zastrzeżone. |